Dịch: Lan Chi Vương triều Đại Chu, Ngô Châu, phủ Đông Ninh. Tại một trong bát đạo đại viện của phủ Đông Ninh, Đạo Viện Kính Hồ có một thiếu niên, hông giắt một thanh bội đao đang bước ra từ cửa chính. “Xin chào Mạnh sư huynh.” “Chào Mạnh sư huynh ” ” Kính chào Mạnh sư huynh.” Vừa thấy hắn, đám đồng môn chung quanh đều vui vẻ cất lời chào. Thiếu niên Mạnh Xuyên khẽ gật đầu đáp lễ các sư đệ, sư muội. Kỳ thật đám ” sư đệ, sư muội” này đều lớn tuổi hơn hắn, tuy nhiên theo quy củ của Đạo Viện Kính Hồ thì người có thực lực mạnh sẽ được xếp ở trên. Hắn gia nhập Lầu Sơn Thủy, thuộc thuộc Đạo Viện Kính Hồ vào hai năm trước. Lầu Sơn Thủy có hai mươi hai vị đệ tử, và cũng là hai mươi hai người mạnh nhất Đạo Viện Kính Hồ, luôn là thần tượng mà đám sư đệ, sư muội ngưỡng mộ, phấn đấu vươn tới. Trong số đó, “Mạnh sư huynh” càng rất mực được ái mộ, tôn sùng. Bởi vì “Mạnh sư huynh” thường ngẫu nhiên chỉ bảo bọn hắn, trong khi các sư huynh, sư tỷ khác của Lầu Sơn Thủy thường không lãng phí thời gian để làm những chuyện như vậy. “Công tử, công tử.” Bỗng nhiên một giọng nói quen thuộc vang lên….